Terms and conditions

The shonauzi.com online store is managed by the company Curzonia Limited , Head office: 2 Sophouli Street ,Chanteclair House ,8th Floor, Office 801, P.C. 1096 Nicosia, Cyprus Trading as SHONA UZI being the registered trade mark of the company (hereinafter referred to as Seller). phone +40 730 556 525 . The factory being: Curzonia (RO) Srl, Str. Fabricilor Nr. 44, 507075 Ghimbav, Brasov, Romania.

We recommend that you read this document carefully. By using shonauzi.com and by placing an electronic order, the online visitor (hereinafter referred to as Buyer) agrees to the Terms and Conditions described below (hereinafter referred to as Contract). The contract applies to all sales of goods and services through shonauzi.com and can only be modified with the written consent of both parties.

This Contract may be modified by the Seller depending on any evolution of legal provisions, without the obligation to specifically announce these.


1. DEFINITIVE ELEMENTS

The general terms and conditions set forth below will apply to all sales of goods and services by SHONA UZI, through the online store www.shonauzi.com, to the Buyer. Thus, the following terms are defined as follows:

Goods and services: any product or service to be provided by the Seller, the Buyer;

Order: electronic document by which the buyer requests the purchase of goods or services presented in the offer of the online store www.shonauzi.com;

Contract: tax invoice issued by the Seller


2. REGISTRATION AND CONFIRMATION OF AN ORDER

By placing an order (electronic or telephone), through the online store www.shonauzi.com, the Buyer agrees with the form of communication through which the Seller carries out its operations (electronic or telephone).

An order consists of the following:

- goods or services found in the offer of the online store mentioned above;

- clear information on invoicing, delivery and other special information;

- Buyer's specifications.

Placing an order (electronic or telephone) does not require firm confirmation of the order and does not represent a firm contract between the parties.

Placing orders can be done as follows:

- on-line - a unique automatic number will be generated for each registered order;

- by telephone taken over by an operator, within the working hours displayed on the site in the section contact;

- the confirmation of an order is made after checking the stock of the products in the order.

This confirmation is made only by a sales agent, by telephone or electronically (e-mail).

It is possible to be contacted by an operator, otherwise the order will be sent to you and represents a firm contract.

You will receive an email, in which you will find information about the shipment of your order.

The products in the offer of the online store www.shonauzi.com, can be sold only on the basis of an Order. The order will be processed according to the steps mentioned above during the work schedule of the sales department. An unconfirmed order does not require a reservation of the products. Orders will be honored in the chronological order in which they were recorded in the database.


3. PRICE AND STOCK OF PRODUCTS

Prices for orders and proforma are valid for 3 days from the date of their issuance. For products that are brought on a special order basis, an advance of a percentage of the value of the product may be required.

If the prices or other details regarding the products have been displayed incorrectly, including due to the fact that they have been entered incorrectly in the database, we reserve the right to CANCEL orders containing these products and notify customers as soon as possible. shortly, about the error.


4. WARRANTIES

The products purchased through the shonauzi.com site are new, in original packaging and benefit from the guarantee, according to the legal provisions in force (GEO 21/1992, republished, with subsequent amendments and completions and Law 449/2003, with subsequent amendments and completions ) as well as the provisions stipulated in the Warranty Agreement that accompanies the product upon delivery, for any manufacturing defects such as:

• defective accessories;

• non-resistant seams;

• Holes in fabric;

• etc.

The warranty period starts from the moment of invoicing the product.

Also, any defect of all models of zippers, locking systems, seams, which was not reported upon receipt of the product, does not benefit from the warranty.

If a manufacturing defect appears on the purchased product, we recommend that you stop using it, otherwise any other defects that occur later will not be covered by the warranty.

The warranty does not cover damage caused by improper use of the product, negligence, accidents, contact with abrasive surfaces, exposure to extreme temperatures or damage caused by transport or wear and tear, damage to the material (scratches, cuts), resulting from normal use of the product, maintenance errors, repairs made by unauthorized persons, incorrect storage and handling, changes in the original condition of the product, mechanical damage, thermal, chemical, plastic, as a result of fires, accidents, vibrations, damage to products during handling at airports, etc.

However, if the product is also affected by the other causes, we can check it and try to solve the problem in the repair shop. This is possible only if the problem is repairable.

In case of sending a product back to the Service Dept, the customer is obliged to pack it according to the transport by courier (cardboard box, poly bag, etc.).

In this case the costs of transporting the product to the Seller and return will be borne by the Seller.

For all these cases, please contact us with specific questions about the product, and written confirmation obtained from the seller of the return before any dispatch or transport by courier.

Care instructions:

• clean the dust with a soft brush or soft cloth;

• remove stains with a cloth dampened in 1-2% aqueous detergent solution;

• do not wash with water or corrosive solutions;

In case of unjustified warranty claims, the Seller reserves the right to oblige the Buyer to pay the value of the diagnostic work of the product and the corresponding transport fees.

The seller declares on his own responsibility that the products sold through the shonauzi.com online store comply with the requirements regarding the protection of life, health, occupational safety and environmental protection, in accordance with the provisions of GD 1022/2002 and GD 457/2003.


5. RETURN OF PRODUCTS 

The return of products is subject to the laws in force, as well as its own return policy in some cases. To return a product, the following conditions must be met: The product must be properly packaged (cardboard box, poly bag, etc.) to be transported by courier. The product must be accompanied by the attached labels and all accessories. It should NOT show traces of use. We will return the value of the product to your bank account within a maximum of 14 days from the date you received the confirmation by e-mail that the product has reached us if the product has already been paid for, or make a credit if the invoice has yet not been paid.


6. FORCE MAJEURE

Neither party will be liable for non-performance of its contractual obligations if such a situation is due to a force majeure event. The force majeure is the unpredictable event, out of the control of the parties and which cannot be avoided.

Request for Agreement and General Information on POLICY REGARDING THE PROTECTION AND PROCESSING OF PERSONAL DATA

Thank you for your interest in SHONA UZI's services and products at www.shonauzi.com. For us, given the special relationship with you, it is especially important to ensure the protection of personal data that you provide us. Equally, the confidentiality of your personal data is extremely important to us.

We therefore pay particular attention to the protection of the privacy of visitors ("data subjects") who access our site, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals. with regard to the processing of personal data and the free movement of such data (“GDPR”).

Please pay special attention to reading the following Policy to understand how your information will be treated ("personal data").

This Policy explains the online practices of SHONA UZI www.shonauzi.com, regarding the application of the provisions of the GDPR, as well as the rights you enjoy regarding the way in which your information is used through the site www.shonauzi.com

The processing of personal data carried out by SHONA UZI www.shonauzi.com will always be carried out in accordance with the provisions of the GDPR, as well as with the regulations on the protection of personal data.

Through this Personal Data Protection Policy, SHONA UZI www.shonauzi.com wishes to inform visitors about the nature of the personal data we collect and process, as well as about the purposes of the processing.

In addition, site visitors are informed through this Policy and about their rights.

Who we are?

SHONA UZI www.shonauzi.com is an organized company that operates in accordance with the laws of ....., registered with the ORC under no ...., with CUI ....


PRINCIPLES REGARDING DATA PROCESSING

SHONA UZI www.shonauzi.com undertakes to comply with the principles of personal data protection (Principles) set out in the GDPR, in order to ensure that all data are:

1. Processed correctly, legally and transparently;

2. Collected for specified, explicit and legitimate purposes;

3. Adequate, relevant and limited in relation to the purposes for which they are processed;

4. Correct and updated;

5. Stored in a form which does not allow the persons concerned to be identified for longer than is necessary in relation to the purpose of the processing;

6. Processed in accordance with the rights of the data subject, in a way that ensures adequate security of processing so that the data are complete, confidential and available. What is the purpose and legal basis of the processing? The personal data provided with your consent are and will be collected and processed by us exclusively for the purposes that we will present in the following. We mention the fact that the processing of personal data is carried out on the basis of your consent in this respect (art. 6 paragraph (1) letter (a) of the General Regulation on Data Protection, hereinafter referred to as Regulation / s. The situations in which SHONA UZI www.shonauzi.com will collect and process your personal data and the purposes for which this data will be processed are as follows:

1) Order or account registration on the website www.shonauzi.com The collection of personal data in this case has the main purpose of giving the possibility to create an order or user account, through / accessing which you will have access to the purchased products. At the same time, some of these data (eg e-mail address, telephone number) are necessary for a good communication between our company and you, as a customer, as well as for the transmission to you of the promotional offers, occasionally. Also, during the use of the www.shonauzi.com platform, our company collects data regarding the history of your searches, respectively: articles read, products viewed, etc. At the same time, with the help of tracking codes installed on our platform from various analysis and statistics service providers, data are collected such as ip address, duration of use of the page, pages visited. All this information collected is for the sole purpose of optimizing and improving the operation of our platform, so as to offer you a pleasant experience when using it.

2) Processing the contact / offer form SHONA UZI www.shonauzi.com will use the information you provide in the relevant contact section, existing on the site, exclusively for the purpose of processing your request. By providing any personal data through the SHONA UZI website www.shonauzi.com, you understand and agree that your data will be processed in accordance with the provisions of the SHONA UZI Data Protection Policy www.shonauzi.com. At the same time, some of these data (eg e-mail address, telephone number) are necessary for a good communication between our company and you, as a customer, as well as for the transmission to you of the promotional offers, occasionally. All this information collected is for the sole purpose of optimizing and improving the operation of our platform, so as to offer you a pleasant experience when using it. SHONA UZI www.shonauzi.com undertakes not to process personal data provided for any purpose other than that for which they were transmitted, unless there is your express consent to use them for other purposes.

3) Publications / Newsletter If you have subscribed to the Publications / Newsletter section of SHONA UZI www.shonauzi.com, your personal data will be used for the sole purpose of transmitting this information to you with legal content. Your personal data will be deleted immediately, when you cancel the subscription in the Publications / Newsletter section of SHONA UZI www.shonauzi.com. You can unsubscribe at any time via the link attached to the Publication / Newsletter received or by a written request addressed to the Data Protection Officer of SHONA UZI www.shonauzi.com.

Who has access to your data?

SHONA UZI www.shonauzi.com, as a personal data controller, has appointed a Data Protection Officer, having the obligation to ensure compliance with the provisions of the GDPR in the data processing operations performed by the company.

Visitors to the site have the opportunity to contact the Data Protection Officer at any time, in any matter related to this Policy, using the contact details below:

E-mail: sales@shonauzi.com tel. +40 730 556 525 .Correspondence address:

We inform you that, for the efficient operation of the platform, we use various services from external or internal suppliers ("persons authorized by the operator"), to whom we may transmit some of the personal data collected from you, with the express mention that we will only use authorized persons who provide sufficient guarantees for the implementation of appropriate technical and organizational measures, so that the processing complies with the requirements of the Regulation and ensures the protection of your rights. The categories of services for which we work with the above and the personal data transferred to them are the following:

We inform you that, for the efficient operation of the platform, we use various services from external or internal suppliers ("persons authorized by the operator"), to whom we may transmit some of the personal data collected from you, with the express mention that we will only use authorized persons who provide sufficient guarantees for the implementation of appropriate technical and organizational measures, so that the processing complies with the requirements of the Regulation and ensures the protection of your rights. The categories of services for which we work with the above and the personal data transferred to them are the following:

1. SMTP services (email communication) - e-mail address;

2. Newsletter services - e-mail address, name, surname, telephone number;

3. Billing services - name, surname, e-mail address, telephone number, address;

4. Courier / postal services - name, surname, e-mail address, telephone number, address;

5. Online payment processing services - name, surname, e-mail address, telephone number, address;

6. Commenting services - name, surname, e-mail;

7. Accounting services - name, surname, address, cnp;

8. Legal services - name, surname, address, cnp;

How long is your data stored?

SHONA UZI www.shonauzi.com may keep the data processed for various periods of time, deemed reasonable, in accordance with the purposes indicated above.

The personal data provided by you will be processed during the course of the contractual relations with you, as well as subsequently, for a reasonable duration, which may not be shorter than the general limitation period.

The data you provide by subscribing in the Publications / Newsletter section of our site are kept until the time of voluntary unsubscription, made through the link contained in the received Publication / Newsletter or a written request, addressed to our Manager for data protection.


What are your rights?

1. - the right to access data - you have the right to obtain from SHONA UZI www.shonauzi.com a confirmation that personal data concerning you are processed or not, as well as access to the respective data; at the same time, you can obtain a copy of the personal data provided to our company and which are subject to processing; for any other copies requested by you, SHONA UZI www.shonauzi.com may charge a reasonable fee, based on administrative costs; if you enter the application in electronic format and unless you request another format, the information will be provided to you in a commonly used electronic format;

2. - the right to rectification - you have the right to obtain the rectification by SHONA UZI www.shonauzi.com of inaccurate personal data, as well as the right to obtain the completion of personal data that are incomplete; SHONA UZI www.shonauzi.com will communicate to each recipient to whom the personal data have been disclosed any rectification thereof, unless this proves impossible or involves disproportionate efforts and will inform you about these recipients, if you request it;

3. - the right to delete data - you have the right to obtain from SHONA UZI www.shonauzi.com the deletion of personal data concerning you, without undue delay, and SHONA UZI www.shonauzi.com has the obligation to delete such data , when:

1) personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or processed;

2) withdraw your consent on the basis of which the processing takes place and there is no other legal basis for the processing;

3) you object to the processing and there are no legitimate reasons prevailing in terms of processing;

4) personal data have been processed illegally;

5) personal data must be deleted in order to comply with a legal obligation incumbent on SHONA UZI www.shonauzi.com under Union law or Romanian law; SHONA UZI www.shonauzi.com will communicate to each recipient to whom the personal data have been disclosed any deletion thereof, unless this proves impossible or involves disproportionate efforts and will inform you about these recipients, if you request it;

4. - the right to restrict the processing - you have the right to obtain from SHONA UZI www.shonauzi.com the restriction of the processing if you are in one of the following cases:) contest the accuracy of the data, for the period that allows it

1) SHONA USE www.shonauzi.com to verify the accuracy of the data;

2) the processing is illegal, and you object to the deletion of personal data, requesting in return the restriction of their use;

3) SHONA UZI www.shonauzi.com no longer needs personal data for the purpose of processing, but you request them for the finding, exercise or defence of a right in court;

4) you have objected to the processing for the period of time in which it is verified whether the legitimate rights of SHONA UZI www.shonauzi.com prevail over your rights; SHONA UZI www.shonauzi.com will communicate to each recipient to whom the personal data have been disclosed any restriction on processing, unless this proves impossible or involves disproportionate effort and will inform you of these recipients, if you request it;

5. - the right to data portability - you have the right to receive your personal data, as provided to SHONA UZI www.shonauzi.com, in a structured, commonly used and readable format automatically and transmit this data to another operator, under certain conditions; in exercising this right, you have the right to have personal data transmitted directly from SHONA UZI www.shonauzi.com to another operator when this is technically feasible;

6. - the right to object - you have the right to object, for reasons related to the particular situation in which you are, at any time, to the processing of your personal data, including the creation of profiles based on those provisions;

7. - the right not to be subject to a decision based exclusively on automatic processing, including the creation of profiles;

8. - the right to file a complaint with the National Authority for the Supervision of Personal Data Processing;

9. - the right to withdraw your consent at any time, without affecting the legality of the processing of personal data carried out by SHONA UZI www.shonauzi.com on the basis of the consent before its withdrawal.


PROCESSING SAFETY

SHONA UZI www.shonauzi.com has adopted technical and organizational data processing measures, updated in accordance with GDPR requirements, in order to protect your personal data against any actions of unauthorized access, misuse or disclosure, unauthorized modification, destruction or accidental loss.

All employees and collaborators of SHONA UZI www.shonauzi.com, as well as any third parties acting in the name and on behalf of SHONA UZI www.shonauzi.com are obliged to respect the confidentiality of your information, in accordance with the provisions of this Policy.


AUTOMATIC DATA PROCESSING. COOKIE

The website www.shonauzi.com uses Cookie identifiers. Details read on the Cookies Usage Policy page


INTELLECTUAL PROPERTY LAW

SHONA UZI www.shonauzi.com is the sole owner of all intellectual property rights in the content of this site, including, but not limited to, articles, text, photos, illustrations, music, audio and video clips, trademarks, logos, and designs.

The visitors of the site understand and agree that they will not be able to use the aforementioned materials in any way, except for the use expressly approved by SHONA UZI www.shonauzi.com.

No section of the content of this site may be reproduced, distributed or published in any form or by any means without the prior written consent of SHONA UZI www.shonauzi.com. Therefore, site visitors understand and agree not to modify, sell, distribute or create works / works / derivatives, based on images and information published on this site, in any way, without the prior written consent of SHONA UZI www. shonauzi.com.


UPDATING THE PROTECTION POLICY AND PROCESSING OF PERSONAL DATA

Please note that this Policy may be subject to periodic changes to its content by updating www.shonauzi.com. Therefore, you need to check this page for any updates.

Please do not continue to use www.shonauzi.com if you do not agree with such changes.

Please note that by accepting this agreement, your personal data will be processed by SHONA UZI www.shonauzi.com, in accordance with this Personal Data Processing Policy.

Thank you!